KRONOLOGI
Startsida
Om oss
Styrelsen
Medlem
Aktuellt
Repinfo
Historik
Kronologi
Länkar

LE = arkivmaterial hos Lennart Elovsson.
IF, MN = arkivmaterial vänligen skänkt av Inger Forsmark resp Marie Nordahl.
VIDEO = arkivmaterial på videoband. DIG: = Digitaliserat material.

Med "Folkets Hus" eller "Kulturhuset" avses byggnaden i Skarpnäck.

Meddela gärna eventuella felaktigheter och bidra med ytterligare information och material. Framför allt gäller det barn/ungdomsgruppens och dansgruppens aktiviteter efterlyses, liksom bilder/video från föreställningar.
Gärna material från "Under resans gång" och "PUH!".

Kontakta Lennart Elovsson, tel: 08-94 90 06, e-post: lennart_elovsson AT bredband PUNKT net
Skicka ej för stora bilagor om ni bidrar med digitaliserat material!

Tack till Kaj Granander för värdefull kompletterande information!

OMVÄND KRONOLOGI med uppgifter om arkivmaterial Länk till kronologi 1983-2013

2014

12 januari kl. 10.00 - 16.30
Heldag i Ytterjärna Kulturhus tillsammans med Gloriakören m fl. Vi repade återigen Mozart Requiem, som nu
började låta riktigt bra!
Gloriakörens ledare Göran Sjölin dirigerade körerna, stödd av Dagny.


Foto: Lennart Elovsson

30 januari och 2 februari
MOZART REQUIEM
i Ytterjärna Kulturhus under ledning av Göran Sjölin. Ett stort antal körsångare tillsammans
med Gloriakören och "Gloriaorkestern" - 25 professionella symfoniker varav några medverkat i Radioorkestern -
samt fyra sångsolister framförde verket inför två fullsatta Kulturhus.

15 och 16 februari
MOZART REQUIEM i Sofia Kyrka
under namnet "REQUIEM MÖTER LIVET". Ytterligare två fullsatta konserter.
Ett utökat program tillsammans med barn från fyra Waldorfskolor samt deras lärare. Konserten avslutades med
att barnen, som symboliserade livet och framtiden, sjöng ett antal sånger. Dessa koreograferades av Kristina
Tucinska och dirigerades av Dagny. Hon hade tyvärr drabbats av lunginflammation veckorna innan och orkade
därför inte dirigera hela konserten. Som väl var, kunde Göran Sjölin - som även dirigerade konserten i Järna -
hoppa in. Vi hade i stort sett samma musiker, som under framförandena i Järna i januari/februari.

30 april
VALBORG.
Vårsånger tillsammans med Skönstavikskören. Detta år hölls valborgsfirandet i Sköndal, eftersom vi
inte blivit ombedda att sjunga på Unga Örnars firande denna gång, vilket vi gjort årligen sedan 1996 (bortsett från
2002, då vi var fullt upptagna med Carmina Burana). Det kändes lite snopet för oss, särskilt som vi fick sent
besked och Dagny redan påbörjat förberedelserna.

11 maj
MISA CRIOLLA
i Skarpnäckskyrkan tillsammans med kören Söderstämmorna och Ensemble Yamandu under
ledning av Maria Robertsson. Konserten var en del i ett arbete för integration och mångfald.

19 maj
Terminsavslutning och knytkalas i Bergholmstorpet.

2013

VI bytte replokal vid årssskiftet 2012-2013
Ända sedan december 1985 har Näktergalningarna repeterat i Skarpnäcks Kulturhus, med ett förmånligt avtal som
nu tyvärr rivits upp. Vi blev således från och med i år tvungna att byta replokal till gårdslokalen i Brf. Navigatören.

23 mars kl. 20:30-21:30
EARTH HOUR i Finska kyrkan på Slottsbacken, för tredje gången. Tillsammans med Con Brio, som nu har Elisabet

Brander som dirigent efter att Dagny slutat, inledde och avslutade vi andakten under levande ljus.

Vi började därefter att öva på Mozart Requiem

Valborgsmässoafton 30 april kl. 19.45 sjöng vi åter igen in våren.

19 maj
Våravslutning vid Bergholmstorpet med sång och pick-nick.

Höstterminen
Vi repeterade Mozart Requiem från början till slut

20 oktober
Kördag i Skarpnäck, med repetitioner av Mozart Requiem

30 november
Heldag i Ytterjärna tillsammans med Gloriakören m fl. Vi repade Mozart Requiem i antroposofernas nybyggda gym-
nastiksal, men
det fick vi inte göra på det nya golvet. Därför fick alla ta av sig skorna, innan vi gick in. Gloriakörens
ledare dirigerade ensemblen, stödd av Dagny, som skötte klaviatur mm.

16 december kl. 17.30 - 19.00 sjöng vi julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation och därefter hade vi avslutning.
Vi sjöng också julsånger vid en tillställning i Brf. Navigatören.

2012

22 januari kl. 13.00-14.30
sjöng några ur kören Evert Taubes "Änglamark" vid vägkorsningen utanför Bergholmstorpet. Detta i samband med
informationskampanjen mot den planerade vägsträckningen genom "Bagisskogen" - skogsremsan mellan Bagar-
mossen och Skarpnäck.

Lars Epstein blogg med bilder från tillfället på dn.se

28 januari 16:00
var vi med och sjöng vid Stockholms Körförbunds avskedskonsert vid namn "KLANG OCH JUBELKONSERT"
i Filadelfiakyrkan. Många av de populäraste sångerna genom åren framfördes av de flera hundra körsångarna
tillsammans med Stockholms Symfoniorkester. Konserten avslutades med "Förklädd Gud" med recitation av Marika
Lagercrantz. Sedan var det fest! Stockholms Körförbund går efter detta upp i Sveriges Körförbund.

24 mars kl. 12.00
sjöng några ur kören i foajén i Skarpnäcks Kulturhus. Vi var tillsammans med övriga föreningar i området inbjudna till
Leve Bagisskogens visionsdag. Den anordnades som svar på den planerade vägsträckningen genom "Bagissko-
gen", skogsremsan mellan Bagarmossen och Skarpnäck. Det blev ett mycket lyckat och välbesökt forum med före-
drag, aktiviteter och annat. Barnen fick delta med lekar och idéer om hur de vill att området ska se ut i framtiden.

31 mars kl. 20:30-21:30
EARTH HOUR i Finska kyrkan på Slottsbacken. Vi och Con Brio inledde och avslutade andakten som endast be-
lystes med levande ljus.

Earth Hour 2012, gruppbild (klicka för större bild)

Valborgsmässoafton 30 april kl. 19.45 sjöng vi än en gång in våren inför braständningen.

6 juni
På Nationaldagen/terminsavslutningen den 6 juni medverkade vi för första gången i nationaldagsprojektet i Brandpar-
ken.
Vi sjöng ett antal sånger ur vår repertoar. Det visade sig bli ett trevligt och objektivt arrangemang, som vi gärna
medverkar i
igen. Efter konserten hade vi terminsavslutning vid Bergholmstorpet. Detta år var vi ett stort sällskap,
som hade
picknick vid långbord och som dessutom kostat på oss lite mousserande vin denna soliga och mycket
lyckade försommardag!

17-18 och 24-25 november
uppförde vi vårt stora musikteaterprojekt DRÖMHUSET i regi av Oyana Lugn Rodrigues och manus av Hanna Borg-
lund. Projektet har även en egen webbsida: http://www.drom-huset.se/ samt en filmtrailer:

Affisch: Matilda Ruta.

Bilder från föreställningen av Drömhuset lördag 24 november. Foto: Hans Larsson (klicka för större bilder).
Se även länk på Flickr.

DRÖMHUSET. Ensemblen efter sista föreställningen. Foto: Lena Erlandsson.

9 december kl. 15 resp 18. En medlem medverkade vid Högalidskyrkans julkonserter.

14 december kl. 19.00
Julsånger i Brf Navigatören, där vi kommer att repetera framöver på grund av ändrade hyresvillkor i Kulturhuset.

18 december kl. 18.30 - 19.00 sjöng vi julsånger på Liljeholmsberget, liksom julen 2011.

19 december kl. 17.30 - 19.00 sjöng vi julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation och därefter hade vi avslutning.

2011

Helgen 5 - 6 mars
var det WORKSHOP med Gunnar Eriksson i Högalidskyrkan. En del av oss var med och fick en annorlunda upple-
velse! Söndag den 6 mars var det konsert tillsammans med Rilkeensemblen.

26 och 27 mars
hade vi KÖRHELG i "Örnboet" - "Unga Örnars" byggnad vid Flaten. Vi repade inför konserten den 8 maj.

19 april kl. 13
sjöng delar av kören sånger av Olle Adolphson för PRO (Pensionärernas RiksOrganisation) i Skarpnäcks Kulturhus.

Valborgsmässoafton 30 april kl. 19:45
sjöng vi återigen in våren inför braständningen. Detta år var vi färre sångare än vanligt. Vädret var soligt men rätt kyligt.

8 april kl. 15 och 18:30.
TROLLSÅNG OCH ALLSÅNG - körkonsert med trolldans" tillsammans med Con Brio. Vi satte upp två föreställ-
ningar, dels med "Trollmors vaggsång", tolkad i olika musikepokers skepnad av Hans Lunell, samt en talkörsversion
av Folke Rabe.

Vi framförde även musik av Olle Adolphson, varav några låtar sjöngs som allsång tillsammans med publiken. I början
av "akt två" bjöds publiken även en dramatisering av "Det stora slagsmålet på Tegelbacken". Trollmor gestaltades av
eurytmisten Kristina Tucinska. Torbjörn Söderquist trakterade luta och gitarr, assisterad av Jan Karlestedt på gitarr.
Bo Talerud var konferencier, och framförde även Olle Adophsons "Sängen".

13-15 april
SÅNGBÅTEN till Tallin. En körresa arrangerad av Körförbundet. Vi avreste kl. 17 från Värtahamnen med Baltic
Queen. På båten kunde man medverka i diverse "workshops". De startade redan kl. 12, fem timmar innan båtens
avgång. Den gemensamma kallades "KörMixtur", övriga kunde man välja som tillval mot en viss avgift.

Övernattningarna skedde på båten. I ett ganska regnigt och grått Tallinn sjöng vi på Frihetstorget och hade därefter
en del tid för oss själva. Sedan sjöng vi blandat material i "Karlskyrkan" där även vokalgruppen SALT, Vocal six m fl
fram
trädde. Några korister bevistade samtidigt en workshop med Håkan Hagegård i Mikaelskyrkan. På återvägen
fortsatte workshoppandet. Efter hemkomsten till Stockholm hölls kl. 14 en konsert i Hedvig Eleonora kyrka.

 

Sångbåten till Tallinn.
Bild 1: Samling på Frihetstorget inför konserten (klicka för större bild).
Bild 2: Folkmusikgruppen i Karlskyrkan. Klicka för bilden för att höra ett kort videoklipp från YouTube.

22 maj kl. 14
Terminsavslutning vid Bergholmstorpet, vars personal bjöd oss på kaffe med tilltugg. Vi sjöng ett antal spontana
sånger ute "till bords" denna soliga men något blåsiga dag.

2 oktober
OPERA FANTASTICA IV kl. 14 och 17
i Stockholms Konserthus. Några Näktergalningar medverkade.
En kör på ca 500 sångare samt Esklistuna symfoniorkester framförde operapärlor under ledning av Jan-Åke Hillerud.
Storslaget och mycket roligt!
Info inkl repertoar

7 december kl. 19.00
Vi sjöng några julsånger på Liljeholmsberget, i en gemensamhetslokal på Katrinebergsbacken 34. Vi var inbjudna av
Bo Talerud, som själv sjunger bas i Näktergalningarna. Nu fick vi för en gångs skull resa till honom, i stället för tvärtom.

8 december kl. 17.30 - 19.00
Vi sjöng traditionsenligt julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation. Våra tidigare medlemmar Christer Löfström,
som nu är stödmedlem (han har lite väl långa resor numera) och Nils Lindvall hoppade in och stöttade. Efter upp-
trädandet gick vi till Adeline's Café, som höll extraöppet för vår skull!

17 december
Julkonsert i Högalidskyrkan kl. 16:00 (endast en Näktergalning medverkade), tillsammans med barnkör och
Svenska Järnvägars musikkår.

18 december kl. 18:00
Stor julkonsert "JULEN ÄR HÄR" i Högalidskyrkan tillsammans med Svenska Järnvägars Musikkår och en storkör
på ca 150 körsångare.


2010

 
 

Sånger från folken på flykt. Affisch av Lennart Elovsson (klicka för större bild)

24 januari kl. 18:00

"SÅNGER FRÅN
FOLKEN PÅ FLYKT - musik ur romsk och judisk tradition till minne av nazismens offer"
tillsammans med Con Brio i Skarpnäcks Kulturhus
. Det blev mer än fullsatt! Men så hade vi också fina gästartister:
Sabbath Hela Veckan (som vi jobbat med förut), Hans Caldaras & Roma Hot Band, barndansgruppen Terna Cher-
haja samt solisterna Viktoria Famulson och Jacob Silberstein.

Från konserten i Skarpnäcks Kulturhus (klicka för större bild)

VIDEOKLIPP Ederlezi
VIDEOKLIPP Ale Brider

27 januari (förintelsens minnesdag)
höll vi samma konsert i mindre skala på Romskt Kulturcentrum i Gubbängen. Solister denna gång var Anna Kalme-
ring och Miriam Oldenburg.

31 januari kl. 18:00
hölls återigen "Sånger från folken på flykt" med alla medverkande i Sofia kyrka. Vi hade oroat oss för om vi skulle
kunna sälja tillräckligt många biljetter för att få det att gå ihop, men det kom hela 400 besökare! Föreställningen blev
mycket lyckad och filmades även av filmskoleelever m fl.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

24 februari
framförde vi och Con Brio tre sånger i samband med Stockholms Körförbunds årsmöte i Storkyrkans församlingssal.

27 mars kl. 20:30-21:30
EARTH HOUR i Finska kyrkan på Slottsbacken. Vi och Con Brio inledde och avslutade andakten som endast be-
lystes med levande ljus.

 

Bilder från Earth Hour 2010.

Valborgsmässoafton 30 april kl. 19:45
sjöng vi traditionsenligt in våren inför braständningen. Några små regnstänk från en blygrå himmel, men ändå en stor
och positiv publik varav flera personer sjöng med i ett par sånger.

22 maj
sjöng vi och Con Brio i Glaspaviljongen på Skansen i samband med KÖRSÅNGENS DAG. Dessutom sjöng vi till-
sammans med många andra körsångare från hela Sverige. I samband med detta delades årets "Karamelodiktsti-
pen
dium" ut till Maria Lundqvist. Mikael och Lotta Ramel underhöll i väntan på stipendiaten, som alltid brukar hållas
hemlig för spänningens skull.

I slutet av juni
reste delar av Näktergalningarna och Con Brio till COLOMBIA, där de besökte vår vänkör och gjorde flera föreställ-
ningar.

Konsert i Colombia med Maria Misgeld som solist. (Klicka för större bild)

Här följer några videoklipp från Colombia.:

VIDEOKLIPP 1

VIDEOKLIPP 2 VIDEOKLIPP 3 VIDEOKLIPP 4

11 juli
K-G Löfvander avlider. K-G var medlem i flera år och gjorde senare förtjänstfulla inhopp vid julkonserter mm.
Han uppträdde tillsammans med Bo Talerud och Christer Löfström vid ett flertal tillfällen - bl a i pausen under Näk-
ter galningarnas jubileumsföreställning 2006. De uppträdde även externt. Efter Näktergalningarnas julsånger i tunnel-
banan 16 december 2009 gjorde trion en minnesvärd konsert vid höstterminens avslutningsfest.

K-G begravdes den 20 augusti i Bromma kyrka. Vid ceremonin i kyrkan sjöng vår körledare Dagny Wennberg "Du
går icke ensam" av C.J.L. Almqvist. Vid den senare minnesstunden i Sockenstugan framträdde Bo och Christer
med några av de sånger de sjungit tillsammans med K-G. Övriga närvarande Näktergalningar var Lennart Elovsson
och Nils Lindvall. Musiken var K-G:s passion. Han blev 65 år. Vi minns honom med stor värme.

K-G tolkande Bellman. Från jubileumsföreställningen 2006.

27 augusti
Vid VOX PACIS 2010 i Sofia kyrka kl. 20:00 medverkade endast en medlem, Lennart Elovsson, tillsammans med
Harry, som tidigare varit medlem i Näktergalningarna. Detta år sjöng vi inte kantaten, utan endast ett par sånger.

18 nov i Skarpnäcks Kulturhus
29 nov i ABF-huset, Sveavägen

VI RESTE TILL COLOMBIA!

Vid dessa föreställningar framförde vi musik, som de medlemmar som reste till Colombia framförde där, samt ett
par sånger de "tagit med sig" från Colombia.

Klicka på en affisch för större bild!

 

10 december
medverkade vi vid ett evenemang arrangerat av Oshinyanga, som arbetar till förmån för AIDS-drabbade barn i Afrika.
Konserten hölls i Allhelgonakyrkan. Vi framförde "Navidad Negra" och "Vem kan segla".

13 december kl. 17:30-19
sjöng vi julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation. Efteråt hade vi terminsavslutning i kollektivhuset Tre Portar.

18 december kl. 15
var det dags för den tradítionella julkonserten i Berwaldhallen. Som vanligt i Stockholms Körförbunds regi och återigen
med Robert Sund som dirigent. Jättekul - synd bara att vi var så få Näktergalningar. Bara två stycken, trots fem
anmälda. Vi fick uppleva flera fina gästartister och sjunga många nya låtar. Ingen hallelujakör, vi avslutade istället med
"Dagen är kommen" tillsammans med publiken. Riktigt bra avslutning som lyfte minst lika bra som "Halleluja"!

2009

Valborgsmässoafton 30 april. Enligt traditionen sjöng vi in våren inför braständningen.

16 maj
var vi med på Körsångens Dag på Skansen. Körer från Sveriges alla hörn marscherade dit från Nybroplan/Raul
Wallenbergs Torg. Dagny fick den stora äran att leda Stockholmskörerna! The Real Group gjorde ett bejublat fram-
trädande. Efteråt avslutade vi terminen med picknick i det fina vädret.



Strålande vårväder när stockholmskörerna samlas! Till höger Dagny under repetition i Eriksdalsskolan 20 april.
Foton: Lennart Elovsson

20 augusti kl. 20:00
var delar av kören med i "Vox Pacis 2009". Denna gång endast en föreställning i mindre skala, men en mycket lyckad
sådan! Konserten hölls i Sofia kyrka.

9 december
Kulturkväll i Skarpnäcks kulturhus. Vi framförde smakprov ur klezmerprogrammet tillsammans med Andreas,
Niklas och Peter från Sabbath Hela Veckan. "Storytelling" av Näktergalningarnas Ronit Koerner, Verena och Anna.

13 december sjöng några av oss julsånger i Bergholmstorpet.

16 december
sjöng vi julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation. Våra tidigare medlemmar K-G Löfvander och Christer Löfström
förstärkte, och underhöll oss tillsammans med Bo Talerud under avslutningsfesten efteråt i Kollektivhuset Tre Portar.

19 december
deltog några av oss i Körförbundets julkonsert i Berwaldhallen. Ledare och dirigent var även detta år Robert Sundh.

2008

Repetitioner för den kommande fredskonserten, "Musik för fred".

15 mars kl. 11-14.
Delar av kören gick med i projektet "Vox Pacis". Den första repetitionen ägde rum i Ersta kyrka.
Dagny hjälpte till med uppsjungningen. Det blev fem konserter den 19-23 augusti. Se länk.

Dagny sköter uppsjungningen i Ersta kyrka inför första repetitionen på Vox Pacis. Foto: Lennart Elovsson

20 mars, kl. 11:00
Martinskolan i Hökarängen firar avslutningen inför påsklovet. Ett par Näktergalningar sjöng "Förklädd Gud" tillsam-
mans med elever på Martinskolan. Det var en bra förövning inför de "stora" konserterna den 6 och 13 april.

6 april kl. 16:00 i Markuskyrkan (Björkhagen). Recitation/diktläsning: Marika Lagercrantz.
13 april kl. 18:00 i Skarpnäcks Kulturhus. Recitatör: Peter Bergared. Diktläsning: Cornelis van Dongen.

"MUSIK FÖR FRED" - möten mellan kulturer och religioner. Medverkande: Näktergalningarna, Con Brio, Vox
Pacis lilla ensemble med sångare från världsreligionerna samt elever från Martinskolan (endast 6 april)..Det blev en
starkt berörande och annorlunda konsert!

Programblad (pdf): Lennart Elovsson. (Första sidan baserad på affischen.) Affisch/flygblad: Ulrika Djerw.

Musik för fred. Affisch av Ulrika Djerw.

På Valborgsmässoafton sjöng vi som vanligt in våren på Skarpnäcksfältet, trots hällregn. Vi var ovanligt få denna
gång, men en stor och bra publik hade vi i alla (vatten-)fall.


Valborg 2008. Foto: Sture Elovsson.

18 maj
avslutades vårterminen med en liten fest i Skarpnäcks Kulturhus. Vi fick också det glädjande beskedet att vi tillsam-
mans med Con Brio tilldelats Karin Söders stipendium för "Musik För Fred"!

13 juni
avslutades det fristående arbetet med "Vox Pacis" inför sommaruppehållet med inspelning av fredskantaten i Nacka
Aula. Arbetet påbörjades åter den 8 augusti.

19-23 augusti
"VOX PACIS"
, fem stora föreställningar i Blå hallen kl. 20.30-23.00 med storkör, orkester och gäster från olika kulturer.
Det blev en härlig musikalisk resa för dem som var med, ett spännande möte mellan kulturer och religioner. Det omöj-
liga kan vara möjligt - om bara viljan finns!

http://www.voxpacis.com/index.html

Artikel om projektet. Av Sigrid Kahle

Medieinslag om projektet (TV/video, radio, tidningar)

19 oktober
sjöng vi i Högalidskyrkan tillsammans med Con Brio och kyrkokörer från Högalid, Huddinge och Fruängen. Efter att
orkestern spelat Lars-Erik Larssons "Concertino", sjöng Näktergalningarna och Con Brio "Chichester Psalms III" av
Leonard Bernstein, under ledning av Dagny Wennberg.

Därefter tog Anna-Lena Engström över taktpinnen och alla korister sjöng Mozarts "Laudate Dominum" till orkester-
ackompanjemang. Som avslutning gavs Lars-Erik Larssons "Förklädd Gud" med Olof Thunberg som recitatör.

6 december kl. 15:00
sjöng en del av oss julsånger i Berwaldhallen tillsammans med Stockholms Körförbund under ledning av Robert Sund.

14 december kl. 15:00 sjöng delar av Näktergalningarna julsånger i Bergholmstorpet.

15 december
sjöng vi julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation. Efter det hade vi avslutningsfest och hälsade sedan på vår tidigare
medlem Göran Larsson.

28 december kl. 18:30-22:00
Konserten "VOX PACIS" som en del av Näktergalningarna medverkade i, sändes i Sveriges Radios P2 Live .
Upptagningen var från Blå Hallen i Stockholms stadshus den 23 augusti.

Arkiv: LE. Vox Pacis, 2 tim 30 min. MP3 och wave-filer.

2007

Valborgsmässoafton 30 april
blev lite annorlunda. Vi började firandet vid Teaterhuset kl. 18:00 tillsammans med Södra Fot. Först sjöng Södra
Fot:s Teaterkör, sedan Näktergalningarna och till sist alla tillsammans. Mycket lyckat samarbete! Kl. 19:45 sjöng
Näktergalningarna som vanligt in våren i Unga Örnars regi inför braständningen.

 

Valborgsfirandet 2007. Brasan samt firandet ur körens synvinkel. Foton: Lennart Elovsson

27 maj
sjöng vi i Bergholmstorpets trädgård. Det blev delvis en repetition inför Skansen-uppträdandet 2 juni..

Vid Bergholmstorpet 27 maj. Här dansas till körens ackompanjemang.
Foto: Lennart Elovsson

2 juni
firades Körsångens Dag Skansen. 1500 sångare ur Körförbundet marscherade från Raul Wallenbergs torg till
Solliden. Efter invigningen spreds körerna över hela området. Näktergalningarna sjöng på Tingsvallenscenen
kl. 13-13:30 i sällskap med Con Brio och folkdansare från Stockholmia. Senare samlades körerna till ett gemensamt
SÅNGERI. Vädret kunde inte vara bättre, äntligen kom sommaren på allvar! På så sätt avslutades vårterminen 2007.

Körsångens Dag 2/6. Näktergalningarna och Con Brio på Strandvägen under körparaden till Skansen.
Foto: Lennart Elovsson

14 oktober kl. 14:00 och 16:30
Tillsammans med 4-500 sångare från Stockholms Körförbund framför vi "Opera Fantastica III" i Konserthuset tillsam-
mans med Arméns Musikkår. Jan Åke Hillerud och Mats Janhagen dirigerade inför ett näst intill fullsatt Konserthus.
Det blev en härlig föreställning! Behållningen gick till Rotary mot droger.

9 december kl. 15:00. Julsånger på Bergholmstorpet.

12 december kl. 17:30-19:00
Julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation. Därefter terminsavslutning i Skarpnäcks Kulturhus.

14 december "lussade" Fågelungarna för pensionärer i Bagarmossens Folkets hus.

2006

NÄKTERGALNINGARNAS JUBILEUMSFÖRESTÄLLNING!

Lördag 1 april kl. 15:00
hade vi premiär på firandet av Näktergalningarnas 20-årsjubileum och Kören Näktergalningarnas 10-årsjubileum.
Vi hade också föreställningar den 2 april kl. 15:00 samt 4, 5 och 7 april kl. 19:00. Alla ägde rum i Skarpnäcks Kultur-
hus A-sal, som möblerats som kafé och draperats med vackra tyger. I en icke-kronologisk resa fick vi följa delar ur
före ningens historia med Andreas Hedwall som underhållande konferencier. Kören framförde musikaliska åter-
blickar under Dagny Wennbergs ledning. Några veteraner från föreningens start medverkade också, under namnet
"Näkter gamlingarna". I pausen underhöll K-G Löfvander och Bo Talerud med sånger av Carl Michael Bellman.

Gästartisterna Peter Bergared och Juan Rodriguez spelade upp en scen ur den första stora produktionen "En jul-
saga" av Charles Dickens. Julsagan spelades vid jul och efter nyår åren 1986-88 samt 1990 i regi av Marika Lager-
crantz
som också medverkade i jubileumsföreställningen. Den sistnämnda regisserades med bravur av Nina Lugn.
"Juryn" representerades av Kaj Granander. Alla fem samt Andreas Hedwall var medlemmar i f.d. Jordcirkus, och
det var roligt att åter få samarbeta med dem. Repetitionerna skedde i Skarpnäcks Kulturhus samt i Tätorpsskolan.
Föreställningen finns på DVD och är filmad av Jesper van Dongen.

Scrooge! Från Jubileumsföreställningen. Bild från DVD. Filmfotograf: Jesper van Dongen.

30 april sjöng vi traditionsenligt sånger till Valborg.

11 maj var det avslutningsfest.

7 oktober Verksamhetsberättelse 050701 - 060630

22 oktober kl. 15.00 sjöng vi i Bergholmstorpet.

28 oktober kl. 19:15
var vi det svenska inslaget i det multikulturella projektet Dancing Feet. Folkdansgruppen Stockholmia, i vackra
allmogedräkter, dansade till Kören Näktergalningarna när den framförde svenska folksånger.

10 december sjöng vi julsånger, först kl. 15 i Bergholmstorpet och sedan kl. 16 i kollektivhuset Tre Portar.

16 december kl. 15, 17 och 19 sjöng en del av oss julsånger i Berwaldhallen tillsammans med Stockholms Körför-
bund under ledning av Robert Sund.

19 december
sjöng vi i Skarpnäcks tunnelbanestation och avslutade sedan terminen med fest i Skarpnäcks Kulturhus. Efter det
besjöng och besökte vi Göran Larsson, som bjöd på julöl mm. En mycket lyckad kväll!

Julsånger i tunnelbanan 19/12. Foto: Lennart Elovsson

2005

Näktergalningarna firar sitt 20-årsjubileum, och Kören Näktergalningarna resp Fågelungarna sitt 10-årsju-
bileum! Jubileumsföreställningen kom dock att dröja till april 2006.

 
3 februari
Näktergalningarnas hemsida www.naktergalningarna.se läggs ut på nätet.

18-21 februari
"SLÄPP SÅNGARNE LOSS", en hyllning till Tage Danielsson i regi av Kent Ekberg.
Tidningsartikel, DN  Familj 29/1: "Radikal kör förgyller Skarpnäck". LE
Affisch: Ingemar Nilsson
Program: Radek Nowakowski, Lennart Elovsson, Bo Persson. Programmet trycktes på ESSHÅtryck AB (LE).
Biljettdesign: Lennart Elovsson


Bilder från repetitionerna på "Släpp sångarne loss". Foto: Nils Lindvall.
 
20 mars Kören börjar att repetera inför Valborg.

15 april 19:00
Medlemmar från Näktergalningarna besöker "Södra Fot"s fest, då "Teaterhuset" invigs på Skarpnäcks gård, hus 10.

30 april 19:45
Vårsånger vid majbrasan. Monika Strandberg dirigerade kören detta år, eftersom Dagny stod över inför behandlingen
av sin arma arm.

2 oktober 14:00 och 17:00
I sällskap med 4-500 sångare från Stockholms Körförbund framför vi "Opera Fantastica" i Konserthuset tillsammans
med Arméns Musikkår. Jan Åke Hillerud och Mats Janhagen dirigerade. Behållningen gick till Rotary mot droger.

Torsdag 27 oktober 18:00 sjöng vi för Stadsdelsförvaltningen på Folkets Hus i Bagarmossen.

Lördag 29 oktober
firade Folkets Hus/Skarpnäcks Kulturhus 20 års-jubileum och vi deltog i jubileumsfestligheterna med några sånger,
se bilderna nedan. Byggnaden invigdes den 7 december 1985 som "Folkets Hus". Den bytte namn till "Skarpnäcks
Kulturhus" 1992, efter att Folkets Hus gått i konkurs.

Folkets Hus/Skarpnäcks Kulturhus 20 år. Foto: Nils Lindvall.

11 december
sjöng vi julsånger i kollektivhuset kl. 14:00 och i Bergholmstorpet kl. 15:00. Fågelungarna medverkade också, fast de
snarare gjorde skäl för namnet "Fågelungdomarna".

12 december kl. 17-19 sjöng vi julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation.

17 december. Flickkören framträder på AA:s julfest i Brygghuset på Norrtullsgatan.

18 december kl 15:00 och 17:00
sjöng en del av oss julsånger i Berwaldhallen tillsammans med ca 350 sångare. Bosse Johansson var dirigent och
konserten anordnades som vanligt av Stockholms Körförbund.

2004

20 + 21 mars
"VOLUND". Teaterversion. Totalt tre föreställningar tillsammans med Fågelungarna i Skarpnäcks Kulturhus.


Bild från "Volund".

DIG: VIDEO "Volund". 53 min, ca 540 MB.

30 april : Kören sjunger vårsånger vid Valborg. Förberedelser inför konserten. Foto: Nils Lindvall.
 
26 maj Fågelungarna har avslutning med kak- och saftkalas.
 
1 eller 6 juni Vårsånger vid Bergholmstorpet, varefter terminen avslutas med picknick

 
Höstterminen
Kören arbetar på en minnesföreställning till Tage Danielssons ära i samarbete med Kent Ekberg från "Södra Fot".

24 oktober Verksamhetsberättelse 2003-2004. A4-blad, 2 sid LE. (DIG: Word 16 kb LE)
 

13 december. Kören sjunger julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation kl 17-19.
Foto: Karin Elovsson

18 december
Delar av kören sjunger i Berwaldhallen tillsammans med hundratals körsångare ur Stockholms Körförbund.
Robert Sund dirigerade.
 
Julkonserten på Bergholmstorpet blev inte av detta år.

2003

21 januari
"MISA CRIOLLA" av Ariel Ramírez tillsammans med Abril, Con Brio & Martinskolan i Maria Magdalena Kyrka.

Under våren repeteras "Volund". Susan Danay repeterar irländsk dans med dansgruppen.
 
29 mars Kördag i Skarpnäcks Kulturhus med fest i kollektivhuset.
 
30 april På valborgsmässoafton sjunger vi vårsånger på fältet tillsammans med Fågelungarna.
 
16 maj Genrep inför "Volund"

17 maj
I Skarpnäcks Kulturhus sjungs delar ur "Volund". Dessutom vårsånger, irländskt, dans mm.
 
1 juni Vårsånger vid Bergholmstorpet, varefter terminen avslutas med en picknick.

Vårfest i Bergholmstorpets trädgård.

13-15 juni far många ur kören till körstämman i Skinnskatteberg.
Vi inkvarterades centralt i Försäkringskassans f. d. lokaler. Det blev en lyckad stämma med flera riktigt bra verkstä-
der, med visframträdande i Saltkällaren och den oförlikneliga känslan av gemenskap när alla sjöng "Sommarpsalm"
,
- stämmans "signaturmelodi" - på Herrgårdsängen. Även körmässan "Ljus och hopp" i kyrkan var en stor upplevelse
.

Lördagen den 23 augusti
medverkar vi på Söderbyfesten med en teatralisk limerick om att det kan ha sina "cider" att äta för många äpplen..



Från Söderbyfesten 2003. Foto: Jan Svensson.
 
Under hösten fortsätter arbetet med "Volund".

19 oktober Årsmöte

Verksamhetsberättelse Näktergalningarna 1 juli 2002 - 30 juni 2003. 2 sid A4 MN.

15 november Extra heldagsrepetition
 
11 december Dubbelkvintetten sjunger julsånger kl 19-21 på "Kropp och Själ", Kumla Allé 3.
A4-blad "Luciakväll"LE
 
13/12 kl. 17:00 Dubbelkvintetten sjunger julsånger på Hamburgerbryggeriet, Norrtullsgatan 12N.
"Entrébiljett Näktergalningarna V.I.P." (DIG LE)
 
14 december Näktergalningarna och Fågelungarna lussar och sjunger julsånger på Dalens Sjukhus.

Lussefirande på Dalens Sjukhus. Foto: Nils Lindvall.
 
15 december Dubbelkvintetten sjunger julsånger på Bergholmstorpet.
 
17 december Kören sjunger julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation.

20 december
Delar av kören sjunger julsånger i Berwaldhallen tillsammans med hundratals körsångare ur Stockholms Körförbund.
Robert Sund dirigerade.

2002

Detta år uteblir konserten på valborgsmässoafton pga Carmina Burana.

3-5 maj i Norrköping (2 föreställningar 3/5), Nyköping (4/5), samt Stockholm (Nybrokajen 11) 5/5 kl 15.00.
"CARMINA BURANA" av Carl Orff sätts upp med Kören Näktergalningarna, Con Brio och tre gymnasiekörer samt
ett antal solister.

Program från Stockholmskonserten, pressklipp samt tackbrev från Kurt (DIG: förutom programmet).
S/v bilder av Lennart (DIG: ett antal, fler på gång).
OBS! Musiken från stockholmskonserten finns också på cd eller som mp3-filer. LE
Ett 20-sidigt cd-konvolut med diverse material och samtliga texter har gjorts av Lennart Elovsson (DIG: PDF)

Carmina Burana. Färgbilden är från Stockholmsföreställningen 5 maj, de övriga från repetitionerna i Norrköping.
 
1 juni 15.00
I samband med Stockholms 750-årsfirande sätter ett stort antal körmedlemmar upp en musikteaterföreställning
kring åtta av Bellmans verk: i Bergholmstorpet under namnet "VISST VAR BELLMAN I SKARPNÄCK!?"
(affisch av Lennart Elovsson, DIG) och 2 juni i Tyska kyrkans trädgård kl 14.30, nu under namnet "VAR ÄR GRÄL-
MAKARN?"
. Affisch av K-G Löfvander, som även spelar Bellman och dirigerar kören. Efteråt går hela sällskapet med
kista och sång till Skeppsholmen, där avslutningspicknick hålles med sång och festivitas.Vädret kunde inte varit bättre,
det blev en mycket lyckad dag!

Bilder av Lennart Elovsson. DIG: "KG dir dam liten RGB", 160 KB (JPEG).
VIDEO från föreställningen vid Tyska kyrkan 43 min (DIG: ca 700 MB) LE
Reportage i "OM Skarpnäck", 6/2002, sid 8-9: "Festlig festivalvecka i vår stadsdel" med bild från föreställningen vid
Bergholmstorpet. DIG LE

"Visst var Bellman i Skarpnäck?" spelas vid Bergholmstorpet den 1 juni.

Trenne Näktergalningar vid Skarpnäcks T-station inför "Var är grälmakarn?" i Tyska Kyrkans trädgård den 2 juni.
OBS
affischtavlan!

Var är grälmakarn? "K-G Bellman" värmer upp kören inför framträdandet.
 
8 oktober
Delar av kören besöker teater Bristol i Sundbyberg och ser gruppen Kaskad (som innehöll tidigare Näktergalningar)
framföra en mycket lyckad föreställning av HasseåTages "Spader Madame!".

20 oktober Årsmöte
 
7 december
Kören sjunger på kulturkaféet i Skarpnäcks Kulturhus, och har sedan knytkalas.
Affisch DIG
 
14 december kl. 17 och kl. 19
Delar av kören sjunger i Blå hallen tillsammans med hundratals körsångare ur Stockholms Körförbund.
Dir: Robert Sund.
2 bilder. (DIG) LE
 
16 december Dubbelkvartetten sjunger julsånger på Bergholmstorpet.
 
17 december Kören sjunger julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation.
Affisch av Lennart Elovsson.

2001

17 februari
Ungdomsverksamheten flyttar från Ungdomens Hus in i Kulturhuset lördagen den , och kören + Con Brio uppträder.
 
30 juni Detta år gör vi två valborgsprogram.

Det ena kl. 17. 00 på
Skarpnäcksgården, som gjort en fin A4-affisch (se nedan). LE.
Och det andra som vanligt på Skarpnäcksfältet i Unga Örnars regi.

 20 maj En del medlemmar ur kören sjunger vårsånger i Bergholmstorpet.
Affisch av Lennart Elovsson (DIG: "Näktg Bergholm vår 2001", 23 KB (PDF) LE.
 
Terminen avslutas med fest i kollektivhuset.
 
Helgen före midsommar
Medlemmar ur kören Näktergalningarna och Con Brio besöker körstämman i Skinnskatteberg.

   

Skinnsberg. I gröngräset och på Herrgårdsängen. Foton: Barbro Nilsson. (Klicka för större bilder)

Skinnsberg. Förberedelse till paraden. Foto: Barbro Nilsson.

Bilder: Barbro Nilsson, arkiv LE (DIG: på g).
Körskylt av Lennart Elovsson (DIG: "Skylten 1 piga + fink", 55 kb (PDF)) LE.

Torsdag 6 september kl 19.30
Tre personer ur kören framträder med visor i Bergholmstorpet under namnet "De tre musiketörerna".

De tre musiketörerna- Affisch A4 (av K-G Löfvander?) LE.

Artikel om Kören Näktergalningarna mm, SEKO-magasinet, okt 2001, sid 18-21. LE
DIG: SEKO-magasinet 01-10 a mell , uppslag 8991 KB (PDF)
DIG: SEKO-magasinet 01-10 b mell , enkelsida 4645 KB (PDF)) LE

Hösttermin
Arbete på ett körteaterprojekt "Sånger världen runt". Arbetsnamn: "UNDER RESANS GÅNG" eller "Vad gör dom
på Försäkringskassan efter tre?".
Föreställningar 31 november och 1 december. Ca 50 pers.
Affisch/program av Grazyna Nowakowska (illustration) och K-G Löfvander (layout + text). LE.
 
Presentationsblad om Näktergalningarna, 2 sid A4 av Christer Löfström 4 november DIG LE.
 
12 december

Kören sjunger julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation från kl 17.30.
Affisch av Lennart Elovsson. LE
 
Söndagen den 16 december kl 14 Dubbelkvartetten har utökats och heter nu Skarpnäcks Dubbelkvintett, som
sjunger julsånger på Bergholmstorpet .
Affisch av Lennart Elovsson. LE
 
25 december
Ett par Näktergalningar (Christer Löfström+ Lennart Elovsson) sjunger på julottan i Riddarholmskyrkan tillsam-
mans med Sofia Gospel.
Program LE
 
27 december
Dagny fyller 60 år!
Fest i kollektivhuset.

2000

Presentationsfolder för Näktergalningarna, 4 sid A5, våren 2000. DIG (LE)

I mars månad
spelas "MELLAN HIMMEL OCH GATA", en pjäs grundad på Barnkonventionen. Den arbetades fram av teatergrup-
pen och visades för 20 mellanstadieklasser från Skarpnäck, Hägerstensåsen och Mälarhöjden. Föreställningen före-
gicks av ett skrivprojekt med senare uppföljning.5 pers på scen. Musik: Lauri Antila. Regi: Kerstin Bragby.

Program 4 sid A5 IF.  

Mellan himmel och gata. Programmets framsida.

10+12 april kl. 19:00
Irländska konserter tillsammans med QUILTY, Fågelungarna och kören Con Brio, varav en i ABF-huset (Zäta-salen)
på Sveavägen (12/4). De äldre bland Fågelungarna har under våren arbetat med irländsk dans under ledning av
Susan Danay och Christina Schierman, och visar nu upp vad de lärt sig. Ca 120 personer på scen.

 

Quilty. Programblad. Klicka på respektive uppslag för större bild..

Affisch (MN) + 4 sid program (se ovan) av Lennart Elovsson.
Artikel om Quilty, körerna och Dagny i Rösträtt 1/2000, sid 5. LE).
DIG: 2 st s/v pressbilder från www.quiltymusic.com

Helgen före midsommar

Medlemmar ur kören besöker Körstämman i Skinnskatteberg .
Bilder fanns på nätet (DIG: 18 bilder, totalt 1,75 MB (JPEG)). Urval LE

Verksamhetsberättelse 1 juli1999 -30 juni 2000. 2 sid A4.

25 + 26 november
MISA CRIOLLA av Ariel Ramírez sätts upp lördag 25/11 kl 15.00 i Sofia Kyrka och söndag 26/11 kl 16.00 i Skarp-
näckskyrkan tillsammans med kören Con Brio och musikgruppen Abril.


Misa Criolla. Affisch.

Affisch DIG LE. Program 4 sid av Lennart Elovsson (DIG: "2000-06 Misa C prg", 15 KB (PDF)).
Programilägg med texter, 4 sid. LE

13 december (?) Kören ger två julkonserter på Skarpnäcksgården

15 december kl. 17.00 Vi sjunger i Skarpnäcks tunnelbanestation
Affisch: Lennart Elovsson. LE
 
Söndagen den 17 december
8 medlemmar ur Näktergalningarna (Dubbelkvartetten) sjunger svenska och engelska julsånger i Bergholmstorpet
under ledning av Dagny Wennberg.
Affisch: Lennart Elovsson LE.
Sångförteckning A4 av Eva Portnoff MN.
 
25 december sjunger några av oss på julottan i Riddarholmskyrkan.
 
Terminen avslutas
med julfest i kollektivhuset med bla "Dagny är nära" (text av Bosse Talerud) som framförs av Dubbelkvartetten.

1999

De styrande presenterar nya planer för Kulturhusets nedläggningshotade bibliotek. Det ska inte läggas ner, men
lo
kalerna ska begränsas kraftigt. "Bevara Skarpnäck" monterar upp svarta tygskynken. De visar hur stora ytor som
skulle försvinna. Skarpnäcks Kulturhus och biblioteket blir till sist kvar i stort sett utan förändringar.

 
Dagny leder nu även kören Con Brio. De och Näktergalningarna gör många projekt tillsammans framöver.
 
Tackkort från "Bevara Skarpnäck" MN.
 
19 april
Premiär på "WEST SIDE SKARPNÄCK/wss.bergholm.se", en pjäs av skolungdomar i samarbete med Näktergal-
ningarna och pedagoger från Enskedespelet. Ca 250 personer inblandade.
(Artikel i Kontakt 1/1999, sid 1 + mittuppslag sid 6-7 MN.)
 
9 maj

Ship to Bosnia. Körkonsert i AULA MAGNA, Universitetet, tillsammans med kören Con Brio.
Pressutskick 4 sid A4 MN.
 
Fredag 4 juni kl 19.00 och söndag den 6 juni kl 12.00
Irländska konserter tillsammans med QUILTY . Ca 60 pers.
Programfolder 4 sid DIG, video 45:34 LE.
Affisch Quilty/Näktergalningarna + annan Quiltyaffisch MN.) 2 s/v bilder (DIG:)

Helgen före midsommar
Medlemmar ur kören besöker Körstämman i Skinnskatteberg.
Brev A4 om förläggning MN.
 
Verksamhetsberättelse Näktergalningarna 1 juli 1999 - 30 juni 2000. 2 sid A4 MN.
 
12-18 augusti
Coro Escolanía, barn- och ungdomskör från Colombia, besöker Stockholm och uppträder i Skarpnäcks Kulturhus
18augusti kl. 10.00. (Affisch A3, diverse material dvs anteckningar, brev mm MN)
 
Reportage om Dagny Wennberg och kören i Kommunalarbetaren 20/1999, sid 28-31 MN, fotostatkopia LE).

Lördag 11 september kl 9.30-24.00
Skarpnäcks Kulturdag i Skarpnäcks Kulturhus . På kvällen (ca 20.00) uppträder kören Näktergalningarna + Fågel-
ungarna. Affisch A4 MN.

Fågelungarna deltar i "Låt sången bygga broar" med två andra barnkörer i Rinkeby

Fågelungarna deltar i "Toner för miljoner" i Globen.

Fågelungarna lussar för de gamla på servicehuset "Knuten"

Kören sjunger i Blå hallen tillsammans med hundratals körsångare ur Stockholms Körförbund.
 
28 och 30 december
Kören medverkar på Slottsbacken med dramatiserade Bellmanssånger i samband med millenniefirandet. Kistan,
som ärvts efter "Bevara Skarpnäck" (se år 1998) kommer åter till användning. Regi: Inger Forsmark.

Ett inslag från Slottsbacken med bl a Näktergalningarna sänds i TV4 29 december, dvs dagen efter den första före-
ställningen. Efter nästa föreställning (30/12) bjuds delar av kören spontant på snaps av mediemogulen Jan Stenbeck.
Material om klädsel på 1700-talet MN.

1998

24 februari
Christina Uhrnell, som skrivit musik till "Hemmet", "Sommarkvällar på jorden" och "Teorier" samt även medverkat i
föreställningarna, avlider efter en längre tids sjukdom. Kaj Granander och ett par Näktergalningar deltar vid begrav-
ningen på Skogskyrkogården den 30 mars. Lars "Sumpen" Sundbom bidrar med att på sin trumpet enligt Christinas
önskan spela "When the Saints..." vid jordfästningen.

Christina Uhrnell, inför premiären på "Teorier". Bild från repetition. Foto: Lennart Elovsson eller Inger Forsmark.
 
"IN ELLER UT" - en fars på gränsen" av Mats Arne Larsson. 8 personer i ensemblen. Regi: Kaj Granander.

In eller ut, programbladets framsida. (Klicka på bilden för att se hela foldern).

Program 4 sid A5
(DIG: 2 PDF) IF.


10 maj: Fågelungarna framförde barnmusikteaterstycket ”Den Ljuva Sången ” (handlar om en pojke som letar över hela jorden efter en sång han drömde om) av Jasim Mohamed på Nya Teatern vid Mariatorget tillsammans med sju barnkörer som ingick i projektet ”Låt sången bygga broar” i ABFs regi.

Alla barnkörerna sjöng sånger ur musikteatern på Kungsträdgårdens Stora Scen den 2 maj samma år Barnen de här sångerna på Skarpnäcksfestivalen och de sjöng även med vuxenkören på Valborg.

6 juni
Kören sjunger på Pilottorget under Skarpnäcksfestivalen.

28-29 november och 28-30 december
Körteater TJUREN FERDINAND I SKARPNÄCK ("La Fiesta"). Fri version av den spanska folksagan, som vi
satte upp tillsammans med Fågelungarna. En mycket färgrik föreställning, till vilken vi tillverkade de flesta kostymerna
själva. Många hade horn på huvudet i de mest skiftande storlekar och kreationer. Att ko-ka dem rena var inget för
känsliga näsor.
Översättning från tyska av Vivi Havia.
C:a 60 personer i ensemblen. Regi: Juan Rodriguez.

Tjuren Ferdinand i Skarpnäck. A4 affisch.

Programfolder 4 sid. VIDEO 1:26:03 -  DIG. Färgfoton: Eva Wernlid LE+MN.
Reportage i Kontakt 4/1998, sid 11 LE. Affisch LE.
Annons "Sång på gång"samt 2 sid reportage i Rösträtt 4/1998, sid 12-13 DIG LE. Inbjudningskort A5 + manus MN.)

Gruppbild Foto: Eva Wernlid

   

Tjuren Ferdinand i Skarpnäck. Foton: Eva Wernlid. (Klicka för större bilder)

16 december
Kören sjunger julsånger i Skarpnäcks T-station.
Affisch av Lennart Elovsson (DIG: "1998-12 T-bana.pdf", 30 KB) LE.
 
Slutet 1998-början av 1999
Oro för Kulturhusets och bibliotekets existens. Det är bland annat förslag på att Skarpnäcks Folkhögskola ska
flytta in i huset. Ett antal medlemmar ur Näktergalningarna deltar tillsammans med föreningen "Bevara Skarpnäck"
i ett stort demonstrationståg till Bagarmossens Folkets Hus med aktioner och inlägg. Vi hade sminkat oss, skaffat
trummor mm och byggt en stor svart kista, som bars i täten.. "Bevara Skarpnäck" bidrog bl a också med att med
Evert Ljusbergs och Republiken Värmlands goda minne utropa "Republiken Skarpnäck".
 
En del massmedial uppmärksamhet, främst riktad mot "Bevara Skarpnäck", som bla uppvaktar Carl Cederskiöld
med en säck 50-öringar (i brist på 40-öringar).Detta är en protest mot skattesänkningen på 40 öre, som kommer att
kräva nerdragningar på kultur mm.
VIDEO: 3 st inslag ABC: Cederskiöld uppvaktas dec 1998 (3.18).
Morot & Piska. (4.40). Möte i Skarpnäcks Kulturhus (1.56) LE

1997

11 april Körfest i Kollektivhuset.
 
30 april kl 19-20 Kören sjunger in våren under namnet "Fältsångarna".  

Maj
Körteater "BELLMAN I SKARPNÄCK". Premiär lördag 31 maj 18.30. Föreställning dessutom 3 juni och troligen
även den 1 juni. C:a 35 pers. Regi: Juan Rodriguez.
(VIDEO 9:26 LE. Program 4 sid A5 DIG MN. Blad A5: Övningsinstruktioner DIG LE)

Bellman i Skarpnäck. Programmets framsida.

8 juni kl 19.30 Körfest och terminsavslutning i Kollektivhuset.

Kören går under hösten med i Stockholms Körförbund, nu som "Kören Näktergalningarna".
 
6-8 samt 12-14 november kl 19
"TEORIER" av Victoria Benedictsson. 10 personer i ensemblen. Regi: Kaj Granander.

Teorier. Affisch av Merja Martin. (Klicka för större bild)

Bilder s/v LE/IF, färg Toive Carlson (DIG: 16 bilder, totalt 10,3 MB (JPEG)
A3-affisch av Merja Martin DIG (Även ovan)
Programfolder av Lennart Elovsson, vilket trycktes på ESSHÅtryck AB (LE). Se respektive uppslag nedan.
(Programmets framsida gjord efter en idé av Kaj Granander.)

Teorier. Programfolder av Lennart Elovsson (Klicka på respektive sida för tydligare vy).

Flygblad A5 DIG
Recension i SvD: "Säker och samspelt Benedictssonfars" av Sara Granath (felaktiga speldatum i artikeln).
R
ecension i ATR-bladet.
(DIG: "Teorier pressklipp" 48 KB (PDF)) IF. (ATR= Amatörteatrarnas Riksförbund.)


 

   

Bilder från "Teorier". Gruppbilder samt bilder från repetition. Klicka för större bilder. Foto: Inger Forsmark.
 
December
Kören sjunger i Blå hallen tillsammans med hundratals körsångare ur Stockholms Körförbund.
Kören sjunger julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation.

1996

1-3 och 7-10 mars kl. 19
"SOMMARKVÄLLAR PÅ JORDEN" av Agneta Pleijel. C:a 9 personer i ensemblen.
Musik: Christina Uhrnell. Regi: Kaj Granander. Agneta Pleijel besökte en av föreställningarna.

Sommarkvällar på jorden. Affisch av Lennart Elovsson.

Sommarkvällar på jorden. Bild från repetition..

Färgbilder från rep DIG. Affisch , program av Lennart Elovsson (DIG: "1996-02 Sommarkv prg p", 10 KB (PDF) +
"1996-02 Sommarkv prg s", 9 KB (PDF))
Reportage i Kontakt 1/1996, sid 13, LE).  

19 maj, ca 16.30 Kören håller vårkonsert i Skarpnäcks Kulturhus.
 
2 juni kl 18.00 Avslutning och körfest.
 
Reportage om kören i Kontakt 1/1996, sid 4, samt notis om Fågelungarna, sid 5. (LE)
 
16-17 samt 19, 22 och 24 november kl. 19.00
"AV JORD ÄR DU KOMMEN", miljöpjäs. Manus av Kerstin Bragby och arbetsgruppen. Föreställningar i Skarp-
näcks Kulturhus 19.00. Dessutom den 6 december i Miljöhuset. C:a 4 pers. Regi: Kerstin Bragby.
 
17 november kl. 13-16
Körfestival i ABF-huset, Sveavägen, med bl a Skarpnäcks Fältsångare och Fågelungarna, .
Program 4 sid A5 MN.
 
Värvningsaffisch till kören av Lennart Elovsson DIG: "1996-12 kör", 20 KB (PDF)) LE.
 
14 december Kören sjunger Christmas Carols, troligen i Skarpnäcks Kulturhus.
 
15 december kl 19.00 Körfest i Kollektivhuset.

22 december kl 16.00
Kören sjunger julsånger i Skarpnäcks tunnelbanestation under namnet "Skarpnäcks Fältsångare".
Affisch av Lennart Elovsson (DIG: "T-bana.pdf", 44 KB) LE.

Affischen till tunnelbanekonserten av Lennart Elovsson. Klicka för större bild.

1995

"Kören Näktergalningarna" bildas vid höstterminens början, och repeterar i kollektivhuset. Den heter ett tag
"Skarpnäcks Fältsångare". Senare bildas även barnkören "Fågelungarna". Allt eftersom sker majoriteten av repetio-
nerna i Skarpnäcks Kulturhus B-sal.
 
Oktober? Första konserten!
Kören Näktergalningarna sätter i kollektivhuset upp "SÅNGER FÖR BOSNIEN"  tillsammans med Orientexpressen.

Juan Rodriguez, Peter Bergared och Jonatan Rodriguez sätter upp "En julsaga" som dockspel tillsammans med
Rajateatern som del av turné måndagen 11 december kl 18.00 i Skarpnäcks Kulturhus.
Reklamvykort IF.
 
Varje jul fr o m detta år framför kören julsånger, bl a i Skarpnäcks tunnelbanestation.
Vi sjunger också in våren på Valborgsmässoafton (enda undantaget var år 2002).


Inbjudan till Näktergalningarnas 10-årsjubileum. A4-blad LE (Klicka för större bild)

Idéer inför 10-årsjubileet. A4 blad DIG LE

Text "Birth of the Näktergal". 5 sidor A4. Troligen till 10-årsjubileumet. DIG LE

1994

Protokoll till styrelsemöte 1994-02-28

17 april Stormöte, se inbjudan ovan (klicka för större bild)

14-16 och 21-22 april kl 19.00, dessutom den 23 april kl 20.00 i samband med Sydafrikavalsfest:
"I VÄNTAN PÅ GODOT"
av Samuel Beckett. 4 personer i ensemblen. Regi: Kerstin Bragby.

Arkiv: Godot: Program 4 sid + lösblad med ordlista. LE
 
Sabbath Hela Veckan. Reportage i Kontakt 3/94: "Fältets eget band". DIG LE

Arkiv: Höstplanering inför föreställningarna av "HEMMET", A4 blad
 
3, 4, 5 och 10, 11, 12 november: kl 19.00
"HEMMET" av Kent Andersson och Bengt Bratt. 11 pers. Musik: Christina Uhrnell. Regi: Kaj Granander.

Tidningsartikel "Sista föreställningen för Jordcirkus", Södernyheterna sid 24 IF (DIG: "Hemmet sista", 236 MB (PDF).
Flygblad (se ovan DIG: "Hemmet A6", 19 KB (PDF), samt programblad 4 sid av Lisa Lagheim LE.
Affisch av Lisa Lagheim.

Hemmet. Flygblad av Lisa Lagheim

Jordcirkus går i konkurs men samarbetet med medlemmarna och Näktergalningarna fortsätter.
(Dåvarande kulturministern Bengt Göransson besökte f.ö. alla Jordcirkus större uppsättningar.)

1993

Januari:
"TUREN OCH OTUREN"
(Originalets titel: Mazel och Schlimazel eller en lejoninnas mjölk). Fem föreställningar fritt
efter en saga av Isaac B. Singer. 8 personer i ensemblen. Regi: Peter Bergared.

Dramatisering: Charlotte von Bredow, Peter Bergared.
Musik: Andreas Hedwall.
Dans: Ronit Koerner-Nau.
Teknik: Kaj Granander.

21-25 och 28-30 april kl. 19:30
"VARGTIMME- ett eldfängt spel om Valborg" sätts upp med 8 föreställningar i samarbete med Jordcirkus och
Bergholmsskolans klass 4c och 6c
. Den var den dittills största och mest komplexa föreställning Näktergalningarna
medverkat i. Dockteater, masker, skuggspel, filmvisning, damkör under ledning av Dagny Wennberg och Karin Rehn-
qvist. Näktergalningar utbildades till eldslukare av Kaj Granander.

Publiken leddes i slutet av akt 2 över scenen ut till valborgsmässoelden, som byggts upp av eldkonstnären Hermann
Prigann.
Varje föreställning byggde han en ny typ av brasa. Sista föreställningen tändes bålet genom att eldslukarna
sprutade flammor på det! Utklädda till "valborrar" dansade vi sedan runt elden under ackompanjemang av "snäckblås".

Repetitionerna hölls, förutom i Kulturhuset, även i en industrilokal vid Skarpnäcks Gård. Flera regissörer arbetade
med olika delar av föreställningen. Huvudrollen innehades av Tova Magnusson-Norling; hon och Vivi Havia skrev
manus. Över 70 personer på scen. Huvudregi: Juan Rodriguez. Musik: Andreas Hedwall och Carlos Pusetto.
Biljettpriser: Vuxna 100:-, barn 50 :-.

Kuriositet: Pjäsen utgår från att det var den kallaste valborgsmässoafton i mannaminne. I verkligheten var april 1993
ovanligt varm, vi låg i gröngräset och solade utanför Kulturhuset under repetitionspauserna.
 
Kontakt 2/1993: Sid 1 helbild 4-f, artikel mitten 4-f sid 8-9 "Med Jordcirkus mot Valborg" IF, LE.
DIG: "Kontakt 1996 desc rgb", framsida 742 KB (PDF) + "Kontakt 1996 mitt desc rgb", uppslag 1228 KB (PDF). LE
DIG: Söder om Söder 16 (20 april): Framsida + helsida sid 11,"Valborg avgör kampen mellan vinter eller vår". IF
VIDEO: Repetition 1:34:30. Föreställning 1.55.41 (Redigerat 1.47.47) LE.

FILMKLIPP Vintern ra 53 sek

FILMKLIPP Brasan14 sek

DIG: Föreställning, ca 2 GB (2000 MB).

Vargtimme. Bilder från video och bild på originalaffisch.

Oktober: Verksamhetsberättelse 1992-1993

1992

Folkets Hus går i konkurs omkring årsskiftet 1991-1992 (märkligt nog i samma veva som ett nytt Folkets Hus invig-
des i Bagarmossen) men fortsätter efter en del nagelbitande och -farande som Skarpnäcks Kulturhus. Som väl var,
kunde vi fortsätta repetera som vanligt under tiden.
 
Temafest "Bad Taste", troligen kring februari/mars. Kaj Granander vinner tävlingen i smaklösaste klädsel.

30/10-2/11 "PUH!" sätts upp i B-salen i egen bearbetning, fritt efter Alan Alexander Milnes böcker. 4 personer och
fyra stolar
i ensemblen. Man gjorde fem föreställningar på hösten och två på våren, varav en som gästspel i Södertälje.
Regi: Kerstin Bragby.

"En föreställning för vuxna som växte fram ur mötet med historierna i A. A. Milnes böcker om Nalle Puh. Ett collage
av texter och dialoger där sagofigurernas karaktärer blandats med regissörens och skådespelarnas egna erfarenhe-
ter av barn- och vuxenlivet."

A4 blad 2 sid DIG LE.

PUH! Programblad.  

1991

"BERNARDA ALBAS HUS" av Fèderico García Lorca. 10 pers. Regi: Lotta Tejle.

Bernardas Hus. Programmets framsida.

VIDEO 1.01.44; program 8 sid.DIG LE

Repetitioner av "En uppstoppad hund" av Staffan Göthe våren 1991-hösten 1992. Dessa ledde av olika orsaker
aldrig till någon färdig föreställning. Ca 10 pers. Regi: Marika Lagercrantz och Joakim Engstrand.

23 maj Mirakelspel 13:00 vid Parkleken. Skolelever i samarbete med Jordcirkus.
2 sid A3 Skarpnäcks Mirakelspel. Program: Jorden i Norden. DIG LE
 
Vårterminen avslutas med vårfest i Folkets Hus. Man tar in björkar i A-salen, och har bl a en improviserad tävling i
teatersport, som musikerlaget vinner. Att festen firades inomhus berodde på att alla väderprognoser visat på misera-
belt väder. Vilket var helt fel!
 
Första försöket med fristående körverksamhet sker under ledning av Dagny Wennberg på höstterminen, men
varar endast kort tid, kanske delvis beroende på lokalproblem. Vi övade i korridoren på övre planet i Folkets Hus
i Skarpnäck. 

1990

2-3 Januari kl 19.00
"NYÅRSMYSTERIET" sätts upp efter eget manus. Föreställningen började med att man öppnade "lucka 24" på
Folkets Hus scen utåt (se DN-bild nedan), och sedan ledde in publiken till A-salen.

Denna föreställning var speciell genom att publiken placerades vid bord. De bjöds sedan på mat och på smakprov
ur de kommande produktionerna. Man gjorde också ett försök till snabbdukning. Det gick fort, men inte tillräckligt
snabbt för Guinness Book of Records, som underkände. Tallrikarna var fastlimmade på borddukarna, vilket tydligen
var tillåtet. Regi: Juan Rodriguez. Musik: Andreas Hedwall.

Nyårsmysteriet. "Lucka 24". Ur DN på Stan 30/12 1989 - 4 januari 1990

23 juni
Mirakelspel (Karneval) kl. 13:00 vid Parkleken. Skolelever i samarbete med Jordcirkus.
4 sid A3 Skarpnäcks Mirakelspel 4. Program: "Jorden runt på några timmar". DIG LE
 
"ZOO STORY" av Edward Albee. Ett av repetionstillfällena sker på Edö. Premiären sker den 28 april. Föreställ-
ningen spelas också på en teaterfestival i Norrköping 19 maj samt 7, 15 och 17 oktober (se höstterminen). Ensem-
blen består av fem personer, trots att pjäsen egentligen endast består av två roller. Regi: Kaj Granander.

Repetitionsbilder Lisa Lagheim? DIG: 3 st., LE. VIDEO föreställning 59:24, rep. 15:53 (DIG: "ZooSt90", utdrag
15:53, 255 MB). Bild föreställning (Sture Elovsson?) DIG: (LE).  

Ovan: Bilder från "Zoo story"

"SAKNAD"skriven och framförd av ungdomsgruppen "Nötskrikarna", sätts upp i Skarpnäckskyrkan. Regi: Nina Lugn.

"ZOO STORY" (se ovan) sätts upp igen och spelas för andra amatörteatergrupper i Stockholm den 7 oktober på
Manegen, Tjärhovsgatan, samt den 15 och 17 oktober i Folkets Hus, Skarpnäck.

Meddelande från Näktergalningarna, 1 sid A4. "Nötskrikarna" nämns.
 
"EN JULSAGA" (A Christmas Carol) av Charles Dickens sätts åter upp i samarbete med Jordcirkus i mellanda-
garna och efter nyåret 1991. C:a 70 pers. Regi: Marika Lagercrantz. Musik: Andreas Hedwall.

ARKIV:
Tidningsartikel "Näktergalningarna i Skarpnäck" i Söderförorternas nyheter DIG: "Söderförort-1990-Julsagan"

1989

Mirakelspel (karneval) 13:00 vid Parkleken. Skolelever i samarbete med Jordcirkus.
 
"Bellman", temafest vid Flaten i början av juni. Min grupp serverade kyckling och framförde "De dödsdömdas kla-
gan" med Peter Bergared som bödel. Kan också beskådas på filmen.
ARKIV: Video: 8:50 (DIG: "BellmF89", 141 MB) LE
 
Teaterläger
på Ingmarsö i slutet av juni. Improvisationer, teaterövningar mm. En hel del bollspel bättrar på konditio-
nen. Några får uppslaget till att sätta upp "Zoo Story" av Edward Albee.
(Bilder: Lennart Elovsson. Urval: se nedan. LE)

Ovan: Teaterläger på Ingmarsö. Bilder: Lennart Elovsson

6 september
Ideella föreningen
"Skarpnäcks Kvartersteaterförening Näktergalningarna"
bildas vid ett möte i Skarpnäcks Folkets Hus.
 
"The almost big band General Cluster & his Little Big Horns", som till en början heter "Skarpnäcks Storband" bildas under ledning av Jordcirkus musiker och fortlever ett par år.

Julsagan har uppehåll. "Nyårsmysteriet" sätts upp istället.

ARKIV: DN på Stan 30/12 1989 - 4 januari 1990, sid 26: "Nyårsmysterium i Skarpnäck" (DIG: "1990-1 Nyårsmyst 2"
2 MB tiff) LE. Video: 8:50 (DIG: "BellmF89", 141 MB) LE


1988

"En midsommarnattsdröm", temafest vid Flaten i början av juni.Vi delade upp oss i tre grupper vid dessa fester.
En hade hand om förrätten, en om varmrätten, och en om efterrätten. Sedan gjorde vi små föreställningar under det valda temat med rätterna lätt inblandade i historierna. Denna gång serverades helstekt får, till vilket Kaj Grananders grupp lagat röd flugsvamp. Som väl var giftfri, gjord av ett kokt ägg, en halv tomat och majonäsklickar, tror jag. Dessa kreationer kan beskådas i filmen. Efterrätten var vaniljsås, som Juan fick en översvallande del av, vilket också kan beskådas i filmen. Troligen var den tillbehör till äppelpaj eller nåt liknande. Bandet, som jag var med i då, spelade bluesrock, och Nils Personne och Andreas Hedwall från Jordcirkus var med och jammade.

"En midsommarnattsdröm", stillbilder från video.

"EN JULSAGA" (A Christmas Carol) av Charles Dickens sätts upp i samarbete med Jordcirkus i mellandagarna och efter nyåret 1989. C:a 70 pers. Regi: Marika Lagercrantz. Musik: Andreas Hedwall.

ARKIV: Tidningsartikel "En julsaga gjorde succé". (Artikeln är från årsskiftet 1987/1988.) IF.
Video: 13:20 (LE) FILMKLIPP Oberon/Titania 17 sek

1987

Under våren arbetar vi mycket med improvisation (Nina Lugn) och fysisk teater (Kaj Granander).

5 juni kl.14:00: "Mirakelspelet" sätts upp för första gången. Skolelever i samarbete med Jordcirkus. Denna gång
gjorde man spelet samma dag som skolavslutningen.
 
"EN JULSAGA" (A Christmas Carol) av Charles Dickens sätts upp i samarbete med Jordcirkus i mellandagarna
och efter nyåret 1988. Sista föreställningen firas med togaparty. C:a 90 pers.
Regi: Marika Lagercrantz. Musik: Andreas Hedwall.

En julsaga, 1987. (Klicka på de tre små bilderna för större bild)

En julsaga, 1987. "Myller".

ARKIV: Tidningsartikel "Julspel ska bli tradition", DN 4 januari IF. Tidningsartikel "Ett ansikte av gemenskap" om
"En julsaga", Bofast nr 20, 3 dec 1987, sid 1. (IF) . Programfolder 8 sidor

Video: Tv-inslag i ABC 3:40 (DIG: "Juls8786"5:03, 81 MB )
SE VIDEOKLIPP Tango Persienn 13 sek
Bilder (DIG: ett flertal) LE

1986

Ett teaterprojekt i Jordcirkus regi, baserat på Charles Dickens "En Julsaga" startar i september. Handskrivna lappar
sätts upp bl a i trappuppgångar och på Konsum (jag själv fick syn på en affisch vid Folkets Hus). Intresserade uppma-
nas att medverka i teaterföreställningen, och eventuellt vara med och bilda en teaterförening. Många ansluter sig, och

Affischen till "En julsaga". Av Peter Tucker. Klicka för full storlek

"EN JULSAGA" (A Christmas Carol) av Charles Dickens sätts upp i samarbete med Jordcirkus 27-30 december
1986 + 2-3 januari 1987 kl. 18.00. Dessutom två extraföreställningar 4-5 jan. C:a 150 personer inblandade, varav
70 på scen. Kören innehåller 5 personer och leds av Kerstin Bragby.
Regi: Marika Lagercrantz. Musik: Andreas Hedwall.

En julsaga. Bilder från 1987, 1986, 1987.

ARKIV (Allt digitalt): Tidningsartiklar: "Dickens julsaga skapar gemenskap i Skarpnäck" av Lars Ring(IF)
Södernyheterna "Julsaga-Södernyheterna-1986" jpeg 119 kb
Södernyheterna "Tina - Näktergalning som inte ångrar sig" SödernyhTina-1986
"En julsaga på Skarpnäcksfältet" En-julsaga-på-Skarpnäck-art
DN På Stan 27 december "En julsaga med grannarna"

ARKIV: Video: Tv-inslag i ABC 3:40 (DIG: "Juls8786"5:03, 81 MB) VIDEOKLIPP Tango Persienn 13 sek
Programhäfte 8 sid + lapp om tryckfel DIG LE. Affisch av Peter Tucker DIG IF.)

1985

Näktergalningarna grundas men har ännu få medlemmar. Namnet tycks ha uppkommit på ett möte våren 1985 eller våren 1986. Man ville bilda förening och måste ha ett namn. Tina Persson ska ha fått en ingivelse som dök upp i huvudet: "- Något så löjligt som Näktergalningarna kan vi i alla fall inte heta". Vilket mötet med Jeanette Grill i spetsen tyckte att vi kunde.

Enligt repetitionsschemat kallades de amatörer som hade talroller för Näktergalningar, till skillnad från den grupp som kallades statister och andra grupper som ungdomsgrupp, ungdomsakrobater, barn etc. Huvuddelen av aktiviteterna planerades att ske i Skarpnäcks Folkets Hus, som stod färdigt i december.

Amatörgruppen har först några möten hemma hos Marika Lagercrantz. Repetitionerna sker sedan under ledning av Nina Lugn i olika lokaler, bland annat en lokal vid BGB:s tvättstuga. Gruppen gör under året mindre framträdanden på "cafékvällar" i Skarpabyskolan. Första numret var "Vi cyklar runt i världen" från Nationalteaterns skiva "Kåldolmar och Kalsipper", sida B1. Gruppen uppträder också den 7 december vid invigningen av Folkets Hus i Skarpnäck. Sedan flyttar verksamheten in där.

Nedan:
Samtida bilder från Skarpnäck. Stillbilder från videosekvenser, vintern 1985-86. Foto: Lennart Elovsson.

Skarpnäcksparken mot nordost. Tätorpsskolan är ännu inte påbörjad. Den kommer att stå färdig till hösten 1988.

Skarpnäcksparken mot NV. Senare byggs Tätorpsskolan framför fasaderna i bakgrunden..
T. h. ett sprillans nytt Folkets Hus.

Fri utsikt västerut från ICA:s entré!
T. h.: grundarbetena för kollektivhuset har just påbörjats bakom Pilvingegatan. Mot NV.

ARKIV: Video: Skarpnäcksbygge, 1985-86.  3 min 17 sek. (DIG: "Bygge86", 53 MB) SE FILMKLIPP 50 sek

1984

1 januari
Jordcirkus medlemmar flyttar till Skarpnäck med andra inflyttningsvågen. Den första samlingen av intresserade ama-
törer sker på hösten. En mindre barngrupp bildas dessutom inför arbetet med Charles Dickens "En julsaga" mm.


1983

Teatergruppen Jordcirkus medlemmar erbjuds av HSB och Hyresgästföreningens Kent Ekberg (senare aktiv i Södra Fot), att flytta in i hyreslägenheter i Skarpnäck, för att skapa en kulturell grund i den nya förorten.

Tillbaka till historik

UPP

Startsida
Om oss
Styrelsen
Medlem
Aktuellt
Repinfo
Historik
Kronologi
Länkar